・『フランス軍中尉の女』(1981)英国アカデミー賞男優賞ノミネート(受賞は『アトランティック・シティ』のバート・ランカスター
・『Brideshead Revisited』(1981 テレビドラマ)ゴールデン・グローブ賞男優賞(ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門)ノミネート(受賞は共演のアンソニー・アンドリュース)、エミー賞主演男優賞(ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門)ノミネート(受賞は『Bill』のミッキー・ルーニー
・『ミッション』(1986)ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート(受賞は『モナリザ』のボブ・ホスキンス
・『戦慄の絆』(1988)ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞
・『運命の逆転』(1990)アカデミー主演男優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞男優賞受賞、全米映画批評家協会賞男優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞男優賞受賞、シカゴ映画批評家協会賞男優賞受賞、ボストン映画批評家協会賞男優賞受賞、カンザスシティ映画批評家協会賞男優賞受賞、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞海外男優賞受賞

・『仮面 死の処方箋』(1975)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『追想』のフィリップ・ノワレ
・『La Dernière femme』(1976)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『判事と殺人者』のミシェル・ガラブリュ)
・『Dites-lui que je l'aime』(1977)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『Le Crabe-tambour』のジャン・ロシュフォール
・『Le Sucre』(1978)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『Mr.レディMr.マダム』のミシェル・セロー)
・『終電車』(1980)セザール賞男優賞受賞
・『Le Retour de Martin Guerre』(1982)全米映画批評家協会賞男優賞受賞
・『ダントン』(1983)全米映画批評家協会賞男優賞受賞、モントリオール世界映画祭男優賞受賞、セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『愛しきは、女 ラ・バランス』のフィリップ・レオタール)
・『Les Compères』(1983)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『チャオ・パンタン』のコリューシュ)
・『フォート・サガン』(1984セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『Notre histoire』のアラン・ドロン
・『Police』(1985)ヴェネチア国際映画祭男優賞受賞、セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『サブウェイ』のクリストファー・ランバート
・『愛と宿命の泉 フロレット家のジャン』(1986)英国アカデミー賞男優賞ノミネート(受賞は『薔薇の名前』のショーン・コネリー
・『悪魔の陽の下に』(1987)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『フランスの思い出』のリシャール・ボーランジェ)
・『カミーユ・クローデル』(1988)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『ライオンと呼ばれた男』のジャン=ポール・ベルモンド
・『美しすぎて』(1989)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『素顔の貴夫人』のフィリップ・ノワレ
・『シラノ・ド・ベルジュラック』(1990)カンヌ国際映画祭男優賞受賞、セザール賞男優賞受賞、ヨーロッパ映画賞主演男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート(受賞は『運命の逆転』のアイアンズ)、英国アカデミー賞男優賞ノミネート(受賞は『羊たちの沈黙』のアンソニー・ホプキンス
・『グリーン・カード』(1990)ゴールデン・グローブ賞男優賞(コメディまたはミュージカル部門)受賞
・『愛の報酬 シャベール大佐の帰還』(1994)セザール賞男優賞ノミネート(受賞は『Le Fils préféré』のジェラール・ランヴァン)