■

映画 映画

・『眺めのいい部屋』（1985）ナショナル・ボード・オブ・レビュー助演男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞助演男優賞受賞
・『マイ・ビューティフル・ランドレット』（1985）ナショナル・ボード・オブ・レビュー助演男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞助演男優賞受賞
・『マイ・レフトフット』（1989）アカデミー主演男優賞受賞、英国アカデミー賞男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、全米映画批評家協会賞男優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞男優賞受賞、モントリオール世界映画賞男優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（受賞は『7月4日に生まれて』のトム・クルーズ）、ヨーロッパ映画賞男優賞ノミネート（受賞は『ニュー・シネマ・パラダイス』『素顔の貴夫人』のフィリップ・ノワレ）
・『ラスト・オブ・モヒカン』（1992）英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『チャーリー』のロバート・ダウニー・ジュニア）
・『父の祈りを』（1993）ボストン映画批評家協会賞男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（共に受賞は『フィラデルフィア』のトム・ハンクス）、英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『永遠の愛に生きて』のアンソニー・ホプキンス）
・『ボクサー』（1997）ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（受賞は『Ulee's Gold』のピーター・フォンダ）
・『ギャング・オブ・ニューヨーク』（2002）ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞男優賞受賞、シカゴ映画批評家協会賞男優賞受賞、カンザスシティ映画批評家協会賞男優賞受賞、サンディエゴ映画批評家協会賞男優賞受賞、ラスベガス映画批評家協会賞男優賞受賞、フロリダ映画批評家協会賞男優賞受賞、サウスイースタン映画批評家協会賞男優賞受賞、放送映画批評家協会賞男優賞受賞、シアトル映画批評家賞男優賞受賞、英国アカデミー賞主演男優賞受賞、シアトル映画批評家協会賞男優賞受賞、ロシア映画批評家組合海外男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『戦場のピアニスト』のエイドリアン・ブロディ）、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（受賞は『アバウト・シュミット』のジャック・ニコルソン）