■

映画 映画

・『バード』（1988）カンヌ国際映画祭男優賞受賞、サン・ジョルディ賞（スペイン）海外男優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（受賞は『レインマン』のダスティン・ホフマン）
・『ラストキング・オブ・スコットランド』（2006）アカデミー主演男優賞受賞、英国アカデミー賞主演男優賞受賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞男優賞受賞、全米映画批評家協会賞男優賞受賞、放送映画批評家協会賞男優賞受賞、ワシントンDC映画批評家協会賞男優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞男優賞受賞、シカゴ映画批評家協会賞男優賞受賞、ボストン映画批評家協会賞男優賞受賞、ダラス・フォートワース映画批評家協会賞男優賞受賞、サウスイースタン映画批評家協会賞男優賞受賞、フロリダ映画批評家協会賞男優賞受賞

・『キャル』（1984）カンヌ国際映画祭女優賞受賞、英国アカデミー賞女優賞ノミネート（受賞は『A Private Function』のマギー・スミス）
・『英国万歳！』（1994）カンヌ国際映画祭女優賞受賞、アカデミー助演女優賞ノミネート（受賞は『ブロードウェイと銃弾』のダイアン・ウィースト）、英国アカデミー賞女優賞ノミネート（受賞は『いつか晴れた日に』のエマ・トンプソン）
・『田舎の一ヶ月』（舞台　1995）トニー賞主演女優賞ノミネート（受賞は『女相続人』のチェリー・ジョーンズ）
・『Losing Chase』（1996　テレビドラマ）ゴールデン・グローブ賞女優賞（ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門）受賞
・『The Passion of Ayn Rand』（1999　テレビドラマ）エミー賞主演女優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）受賞、ゴールデン・グローブ賞女優賞（ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門）ノミネート（受賞は『Introducing Dorothy Dandridge』のハル・ベリー）
・『ゴスフォード・パーク』（2001）ニューヨーク映画批評家協会賞助演女優賞受賞、全米映画批評家協会賞助演女優賞受賞、アカデミー助演女優賞ノミネート、ゴールデン・グローブ賞助演女優賞ノミネート、英国アカデミー賞助演女優賞ノミネート（共に受賞は『ビューティフル・マインド』のジェニファー・コネリー）、シカゴ映画批評家協会賞助演女優賞ノミネート（受賞は『バニラ・スカイ』のキャメロン・ディアス）
・『Door to Door』（2002　テレビドラマ）ゴールデン・グローブ賞女優賞（ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門）ノミネート（受賞は『Hysterical Blindness』のユマ・サーマン）
・『カレンダー・ガールズ』（2003）ゴールデン・グローブ賞女優賞（コメディまたはミュージカル部門）ノミネート（受賞は『恋愛適齢期』のダイアン・キートン）、ヨーロッパ映画賞女優賞ノミネート（受賞は『スイミング・プール』のシャーロット・ランプリング）
・『The Roman Spring of Mrs. Stone』（2003　テレビドラマ）エミー賞主演女優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）ノミネート（受賞は『My House in Umbria』のマギー・スミス）
・『第一容疑者　姿なき犯人』（2003　テレビドラマ）ゴールデン・グローブ賞女優賞（ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門）ノミネート、エミー賞主演女優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）ノミネート（共に受賞は『エンジェルス・イン・アメリカ』のメリル・ストリープ）
・『エリザベス1世　愛と陰謀の王宮』（2005　テレビドラマ）ゴールデン・グローブ賞女優賞（ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門）受賞、エミー賞主演女優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）受賞
・『クィーン』（2006）アカデミー主演女優賞受賞、英国アカデミー賞主演女優賞受賞、ヴェネチア国際映画祭女優賞受賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー女優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞女優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞女優賞受賞、全米映画批評家協会賞女優賞受賞、放送映画批評家協会賞女優賞受賞、ワシントンDC映画批評家協会賞女優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞女優賞受賞、シカゴ映画批評家協会賞女優賞受賞、ボストン映画批評家協会賞女優賞受賞、サンフランシスコ映画批評家協会賞女優賞受賞、ラスベガス映画批評家協会賞女優賞受賞、フロリダ映画批評家協会賞女優賞受賞、カンザスシティ映画批評家協会賞女優賞受賞、サンディエゴ映画批評家協会賞女優賞受賞、ダラス・フォートワース映画批評家協会賞女優賞受賞、サウスイースタン映画批評家協会賞女優賞受賞、フェニックス映画批評家協会賞主演女優賞受賞、トロント映画批評家協会賞女優賞受賞
・『Prime Suspect: The Final Act』（2006　テレビドラマ）ゴールデン・グローブ賞女優賞（ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門）ノミネート（『エリザベス1世』の演技により受賞）