■

映画 映画

・『冬のライオン』（1968）英国アカデミー賞助演男優賞ノミネート（受賞は『The Bofors Gun』のイアン・ホルム）
・『The Lindbergh Kidnapping Case』（1976　テレビドラマ）エミー賞主演男優賞（スペシャルドラマ部門）受賞
・『マジック』（1978）ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（受賞は『帰郷』のジョン・ヴォイト）、英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『グッバイガール』のリチャード・ドレイファス）
・『The Bunker』（1981　テレビドラマ）エミー賞主演男優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）受賞
・『ノートルダムのせむし男』（1982　テレビドラマ）エミー賞主演男優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）ノミネート（受賞は『Bill』のミッキー・ルーニー）
・『84 Charing Cross Road』（1987）モスクワ国際映画祭男優賞受賞
・『The Tenth Man』（1988　テレビドラマ）ゴールデン・グローブ賞男優賞（ミニシリーズ・単発テレビドラマ部門）ノミネート（受賞は『ヘミングウェイ』のステイシー・キーチと『Jack the Ripper』のマイケル・ケイン）
・『大いなる遺産』（1989　テレビドラマ）エミー賞助演男優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）ノミネート（受賞は『Age-Old Friends』のヴィンセント・ガーデニア）
・『羊たちの沈黙』（1991）アカデミー主演男優賞受賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー助演男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、ボストン映画批評家協会賞助演男優賞受賞、カンザスシティ映画批評家協会賞男優賞受賞、英国アカデミー賞男優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（受賞は『サウス・キャロライナ　愛と追憶の彼方』のニック・ノルティ）
・『日の名残り』（1993）ナショナル・ボード・オブ・レビュー男優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞男優賞受賞、カンザスシティ映画批評家協会賞男優賞受賞、ダラス・フォートワース映画批評家協会賞男優賞受賞、サウスイースタン映画批評家協会賞男優賞受賞、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞海外男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（共に受賞は『フィラデルフィア』のトム・ハンクス）、英国アカデミー賞男優賞ノミネート（『永遠の愛に生きて』により受賞）
・『永遠の愛に生きて』（1993）英国アカデミー賞男優賞受賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー男優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞男優賞受賞、サウスイースタン映画批評家協会賞男優賞受賞
・『ニクソン』（1995）アカデミー主演男優賞ノミネート、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（共に受賞は『リービング・ラスベガス』のニコラス・ケイジ）
・『アミスタッド』（1997）放送映画批評家協会賞助演男優賞受賞、アカデミー助演男優賞ノミネート（受賞は『グッド・ウィル・ハンティング　旅立ち』のロビン・ウィリアムズ）、ゴールデン・グローブ賞助演男優賞ノミネート（受賞は『ブギーナイツ』のバート・レイノルズ）