■

映画 映画

・『The Long Good Friday』（1980）英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『アトランティック・シティ』のバート・ランカスター）
・『The Honorary Consul』（1983）英国アカデミー賞助演男優賞ノミネート（受賞は『大逆転』のデンホルム・エリオット）
・『モナリザ』（1986）カンヌ国際映画祭男優賞受賞、英国アカデミー賞男優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、全米映画批評家協会賞男優賞受賞、ボストン映画批評家協会賞男優賞受賞、ロサンゼルス映画批評家協会賞男優賞受賞、カンザスシティ映画批評家協会賞男優賞受賞、バリャドリッド（スペイン）国際映画祭男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『ハスラー2』のポール・ニューマン）
・『ロジャー・ラビット』（1988）ゴールデン・グローブ賞男優賞（コメディまたはミュージカル部門）ノミネート（受賞は『ビッグ』のトム・ハンクス）
・『トウェンティフォー・セブン』（1997）ヨーロッパ映画賞主演男優賞受賞
・『Last Orders』（2001）ヨーロッパ映画賞男優賞ノミネート（受賞は『Sexy Beast』のベン・キングスレー）
・『Mrs. Henderson Presents』（2005）ゴールデン・グローブ賞助演男優賞ノミネート（受賞は『シリアナ』のジョージ・クルーニー）