■

映画 映画

・『嵐ヶ丘』（1939）アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『チップス先生さようなら』のロバート・ドーナット）
・『レベッカ』（1940）アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『フィラデルフィア物語』のジェームズ・スチュアート）
・『ヘンリィ五世』（1944）ナショナル・ボード・オブ・レビュー男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『我等の生涯の最良の年』のフレドリック・マーチ）
・『ハムレット』（1948）アカデミー主演男優賞受賞、ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、ゴールデン・グローブ賞男優賞受賞
・『黄昏』（1952）英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『超音ジェット機』のラルフ・リチャードソン）
・『リチャード三世』（1955）英国アカデミー賞男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『王様と私』のユル・ブリンナー）
・『王子と踊子』（1957）英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『戦場にかける橋』のアレック・ギネス）
・『The Entertainer』（1958　舞台）トニー賞主演男優賞ノミネート（受賞は『Sunrise at Campobello』のラルフ・ベラミー）
・『悪魔の弟子』（1959）英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『I'm All Right Jack』のピーター・セラーズ）
・『月と6ペンス』（1959　テレビドラマ）エミー賞単発ドラマ男優賞受賞
・『The Entertainer』（1960）アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『エルマー・ガントリー』のバート・ランカスター）、英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『The Trials of Oscar Wilde』のピーター・フィンチ）
・『スパルタカス』（1960）ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（受賞は『エルマー・ガントリー』のバート・ランカスター）
・『可愛い妖精』（1962）英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『アラビアのロレンス』のピーター・オトゥール）
・『オセロ』（1965）アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『キャット・バルー』のリー・マーヴィン）
・『素晴らしき戦争』（1969）英国アカデミー賞助演男優賞受賞
・『デヴィッド・コパーフィールド』（1969　テレビドラマ）エミー賞単発ドラマ主演男優賞ノミネート（受賞は『A Storm in Summer』のピーター・ユスティノフ）
・『探偵<スルース>』（1972）ニューヨーク映画批評家協会賞男優賞受賞、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞海外男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート、ゴールデン・グローブ賞男優賞ノミネート（共に受賞は『ゴッドファーザー』のマーロン・ブランド）、英国アカデミー賞男優賞ノミネート（受賞は『おかしな結婚』『突破口!』のウォルター・マッソー）
・『夜への長い旅路』（1973　テレビドラマ）エミー賞単発ドラマ主演男優賞受賞
・『ヴェニスの商人』（1973　テレビドラマ）エミー賞主演男優賞（ドラマ部門）ノミネート（受賞は『Pueblo』のハル・ホルブルック）
・『Love Among the Ruins』（1975　テレビドラマ）エミー賞主演男優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）受賞
・『マラソンマン』（1976）ゴールデン・グローブ賞助演男優賞受賞、アカデミー助演男優賞ノミネート（受賞は『大統領の陰謀』のジェイソン・ロバーズ）
・『ブラジルから来た少年』（1978）ナショナル・ボード・オブ・レビュー男優賞受賞、アカデミー主演男優賞ノミネート（受賞は『帰郷』のジョン・ヴォイト）
・『リトル・ロマンス』（1979）ゴールデン・グローブ賞助演男優賞ノミネート（受賞は『地獄の黙示録』のロバート・デュヴァルと『チャンス』のメルヴィン・ダグラス）
・『Brideshead Revisited』（1981　テレビドラマ）エミー賞助演男優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）受賞
・『A Voyage Round My Father』（1982　テレビドラマ）英国アカデミー賞男優賞（テレビ部門）ノミネート（受賞は『Smiley's People』のアレック・ギネス）
・『リア王』（1984　テレビドラマ）エミー賞主演男優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）受賞
・『Lost Empires』（1986　テレビドラマ）エミー賞助演男優賞（ミニシリーズ・スペシャルドラマ部門）ノミネート（受賞は『Sworn to Silence』のダブニー・コールマン）

・『恋愛手帖』（1940）アカデミー主演女優賞受賞
・『モンキー・ビジネス』（1952）ゴールデン・グローブ賞女優賞（コメディまたはミュージカル部門）ノミネート（受賞は『わが心に歌えば』のスーザン・ヘイワード）